R e f e r e n z e n  
     
 

Volksbank Mittelhessen, Gießen

Landesmuseum Karlsruhe

Grillo-Theater Essen

Schauspielhaus Bochum

Teatr Lubuski (Stadttheater) in Zielona Góra

Holyday Inn, Jordanien und Dubai

Revierpark Nienhausen

Niederrheinhalle Wesel

800 Jahr Jubiläum der Stadt Moers

Funkhaus Europa (WDR)

Radio Duisburg - Roma Stacherska

Privatkassenärztliche Vereinigung, Mülheim

Schloss Horst, Gelsenkirchen

Die Säule - Kleinkunstbühne Duisburg

Gdanska Oberhausen

Oberhausener Sommer Musik Nacht 

Museum Hattingen

Frankfurt a.M., Nizza am Main

Norden (Ostfriesland), Kulturzentrum der VHS

Polregio, Rote Mohnblumen, Aachen

Atelierausstellung II, Mauga Houba-Hausherr, Krefeld

Polnische Botschaft in Köln

Kraszewski-Museum Dresden

Europafest der Europa Union Duisburg

Stadtfest in Essen

Polnisches Kulturinstitut Düsseldorf

Europafest am Rheinufer in Düsseldorf

IGNIS - Europäisches Kulturzentrum Köln

Stadthalle Walsum

Luise Albertz Halle Oberhausen

Piano Duisburg - Innenhafen

Dinner-Show, Bonn

Rouge et noir, Ausstellung sci:Moers

Sprachen- und Kulturtage, Duisburg 

Historisches Rathaus Kalkar

private Veranstaltungen

und viele andere....

 

 
     
 

P r e s s e s t i m m e n

 
     
 
Die TrashKantine, das neue schrille Format des Schauspiels...
...Chansonette Jola Wolters betört mit der feschen Lola wie einst Marlene Dietrich....
WAZ, 28. Februar 2011
 
 
Polnischer Abend mit Bettina Rutsch   .... und nicht zu letzt die phänomenale, seit 14 Jahren in Duisburg lebende polnische Chansonsängerin Jola(nta) Wolters
Rheinische Post 20. April 2010
 
 
Die Ständige Suche nach Halt - Nieobecne, Abwesende vereint Polnisches und Deutsches, Tanz, Musik und Theater
...Konsequent wurden die Lieder nur im Programmheft übersetzt, gesungen wurden sie im Original, mit der  kräftigen, raumgreifenden , wunderschönen Stimme von Jola Wolters. ...Sie singt auf Deutsch und auf Polnisch und kann als moderne Europäerin und Botschafterin der Kulturen verstanden werden...
WAZ 19. April 2010
 
 
Lieder voller Leben  ...das Musikalische Sahnehäubchen präsentierte die Wahl-Duisburgerin die leuchtend rot gewandet für das entsprechende Pedant sorgte. Das Repertoire der Chansonniere ist mit Piaf , Dietrich über Knef bis Brecht breit aufgestellt. Sie hauchte ganz nach Art einer Marlene Dietrich Ihre Lieder ins Mikro...
Rheinische Post  15. April 2010
 
 
Die Wucht mit der samtenen Stimme
Recital Joli Wolters, na który składały sie utwory Marleny Dietrich, Hildegard Knef,
Agnieszki Osieckiej, Seweryna Krajewskiego i nieodmiennie fascynującej Hanki
Ordonówny zabrał nas w świat pełen piękna, nieposkromionych emocji, pogodnej
miłości i cygańskiej fantazji.  Wdziek i kobiecośc w którym wewnetrzny ogien wyrazony
był powsciagliwymi gestami. Duza klasa
Polregio April 2009
 
 
Wie klingt Edith Piafs "La Vie en Rose" auf Polnisch? Die Antwort gibt die Duisburger Sängerin Jola Wolters, die aber längst zur musikalischen Kosmopolitin geworden ist. So singt sie auf ihrer aktuellen CD "Chansons" gleich in mehreren Sprachen, darunter die "Schwarzen Augen" auch in Russisch. Es grüßen ansonsten Kurt Weills "Surabaya Johnny" und sein "Mackie Messer", Friedrich Holländers "Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt" und mit Jacques Brels "Milord" sämtliche Klassiker.
Dass Jola Wolters aber nicht nur eine vielsprachige Chansonsängerin ist, sondern stilistisch noch mehr zu bieten hat, will sie am Mittwoch, 24. Oktober, um 20 Uhr in der "Säule" an der Goldstraße beweisen, wenn sie auf Einladung der IGEL-Literaten unter dem Titel "Lieder von Liebe, Sünde und Sehnsucht" eines ihrer seltenen Konzerte in Duisburg gibt. Ansonsten ist sie überall in der Region und in den Nachbarstädten zu erleben, wo sie ihre Liebeslieder auf Deutsch, Russisch, Englisch - und halt auch auf Polnisch singt, in der Sprache, in der sie sprechen lernte. "Ich habe für Surabaya Johnny lange Zeit gebraucht", gibt die Sängerin zu und betont, dass die musikalische Grenzüberschreitung durchaus hart erarbeitet werden muss. Jola Wolters, die aus Grünberg stammt und die nach Duisburg "wegen der Liebe" kam, lädt zu ihrem Konzert in die "Säule" ein. Und wer ihre CD kaufen will, der kann in der "Schallplatte" am Sonnenwall oder unter jolantawolters@arcor.de nachfragen...
WAZ 15. Oktober 2007
 
       

     

     

 
   

zur Startseite

 
 
Jola, Wolters, Kleinkunst, Theaterszene, Musik, Chansoniere, Sängerin, Engagement, Auftritt, Gala, Veranstaltung, keck, humorvoll, erotisch, Chanson, Interpretationen, Repertoire, polnische, Sängerin, deutsche, polnische, Chansons, Edith, Piaf, Marlene, Dietrich, Theaterlieder, PL, piosenka aktorska, Band, Bühne, Jola Wolters, polnische Chansons, polnische Lieder, polnische Schauspielerin, Tucholsky, Holländer, Osiecka, Weil, Brecht,, Friedrich Holländer, Geburtstagsfeier, privat, Kleindarstellerin,